(English below)
 
¿Sabes que por venir a las actividades de ESN, tienes premio? Trae tu pasaporte de actividades de Badi cuando vengas a un evento con nosotros, y pide al ESNer asistente una pegatina. 
 
¿Cómo funciona el pasaporte?
Obtendrás pegatinas participando en las actividades de cada una de las seis secciones de Madrid. Cada pegatina vale un punto y podrás acumular puntos de esta manera:
 
1 punto en cada actividad ESN
2 puntos en cada actividad relacionada con los proyectos de ESN (SocialErasmus, ExchangeAbility, Movin' Europe y Erasmus in Schools) 
2 puntos en excursiones (viaje de un día) con ESN
3 puntos en Viajes de fin de semana 
 
¿Cómo canjean los puntos?
 
Una vez que llegues a la cantidad necesaria de puntos para el premio que deseas canjear, tendrás que envíar un correo electrónico a: [email protected] incluyendo esta información:
 
Nombre 
Sección de ESN
Nº ESNcard
Premio que desean canjear
Una foto del pasaporte con las pegatinas obtenidas
 
Los premios son limitados y serán asignadas en orden de llegada, de acuerdo con los mensajes de correo electrónico recibidos. 
 
Una vez que hayas canjeado los puntos para un premio, perderán esos puntos. Si quieres obtener otro premio, tendrás que empezar una nueva tarjeta. 
 
¿Cuáles son los premios?
 
8 puntos: Corte de pelo @ Marco Aldany Peluquerías
10 puntos: ESN Madrid camiseta (50 disponibles)
15 puntos: invitación doble para un juego de bolos (de lunes a viernes) @ Bowling Chamartín (5 disponibles)
15 puntos: invitación doble para un paseo en bicicleta @ myBike Río (1 disponibles)
15 puntos: barra libre para una persona en fiesta previa a la noche en Kapital de Diciembre @ Xaloc (2 disponibles)
20 puntos: área privada con bebidas en la fiesta de Diciembre para 1 persona + 4 amigos @ Kapital (12 disponibles)
20 puntos: invitación doble para una sesión de Spa (1 hora) @ UC3M Spa (1 disponibles)
25 puntos: invitación doble para una copa de vino o cerveza con espectáculo flamenco (de lunes a viernes) @ Tablao Chinitas (1 disponibles)
30 puntos:Cena para dos personas con bebidas incluidas en el hotel Complutum (Alcalá de Henares) (1 disponibles) 
30 puntos: Cena para dos personas en un restaurante (factura de hasta 20 €) @ restaurante por confirmar (1 disponibles)
40 puntos: 1 plaza para el viaje de Madrid a Bilbao ESN + San Sebastián (4 disponibles).
 
No esperes más, ¡y empieza a completar tu pasaporte!
 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
Did you know that you have prizes just for coming to the ESN activities? Bring your activities passport promoted by Badi when you come to our events and ask for your sticker.
 
How does it work?
 
You'll get a sticker taking part in the activities of the ESN sections in Madrid. Each sticker is one point, and you'll get points by the following method: 
 
1 point: each ESN activity
2 points: in SocialErasmus, Erasmus in Schools, Mov'in Europe or ExchangeAbility activities.
2 points: in a day trip
3 points: in a weekend trip.
 
How do you exchange your points in order to get prizes?
 
Once you've reached the amount of points of the prize you'd like to get, you'll have to send an email to this email address:  [email protected] including this info:
 
Your name
Your ESN section
Your ESNcard number
The prize you wanna
A pic of the passport with the stickers you've gotten.
 
Alert!!! If you exchange your points, then you're starting from zero again.
 
What kind of prizes do we have?
 
8 puntos: Corte de pelo @ Marco Aldany Peluquerías
10 puntos: ESN Madrid camiseta (50 disponibles)
15 puntos: invitación doble para un juego de bolos (de lunes a viernes) @ Bowling Chamartín (5 disponibles)
15 puntos: invitación doble para un paseo en bicicleta @ myBike Río (1 disponibles)
15 puntos: barra libre para una persona en fiesta previa a la noche en Kapital de Diciembre @ Xaloc (2 disponibles)
20 puntos: área privada con bebidas en la fiesta de Diciembre para 1 persona + 4 amigos @ Kapital (12 disponibles)
20 puntos: invitación doble para una sesión de Spa (1 hora) @ UC3M Spa (1 disponibles)
25 puntos: invitación doble para una copa de vino o cerveza con espectáculo flamenco (de lunes a viernes) @ Tablao Chinitas (1 disponibles)
30 puntos:Cena para dos personas con bebidas incluidas en el hotel Complutum (Alcalá de Henares) (1 disponibles) 
30 puntos: Cena para dos personas en un restaurante (factura de hasta 20 €) @ restaurante por confirmar (1 disponibles)
40 puntos: 1 plaza para el viaje de Madrid a Bilbao ESN + San Sebastián (4 disponibles).
 
Your ESN Madrid Team