(English below)

 

El programa de section partnership de nuestra asociación tiene como objetivo fomentar la cooperación entre las secciones de ESN en toda Europa. Esta no sólo ayuda a los miembros de ESN a mejorar su trabajo, obtener nuevas ideas y dar a los estudiantes Erasmus un mejor servicio, sino que también fortalece la red y trae la dimensión internacional de la ESN más cerca de los mismos estudiantes Erasmus.

De hecho, ¿sabéis que hay más de 400 secciones de ESN en toda Europa? Este programa tiene como objetivo acercarlos entre sí, a trabajar en la misma dirección y difundir juntos ese espíritu ESN Pallomeri del que estamos muy orgullosos.

ESN UC3M tiene las siguientes secciones asociadas:

ESN Trieste, Italia 

ESN Trieste nació gracias a un estudiante Erasmus que vino a la Universidad Carlos III de Madrid. Gian Lorenzo vino a Madrid y se empapó con todo el espíritu ESN que pudo antes de volver a su ciudad. Se llevó a Trieste todo lo positivo y desde entonces muchos más estudiantes de intercambio han podido disfrutar de ESN y su increíble ambiente.

 

Section Partnership

The section partnership program aims to foster cooperation among ESN sections all over Europe. Collaboration among sections does not only help ESN members improve their work, get new ideas and give Erasmus students a better service, it also helps strengthening the network and bringing the international dimension of ESN closer to Erasmus students themselves.

In fact, did you guys know there are over 400 ESN sections all over Europe? This program aims to bring them closer to each other, to work in the same direction and to spread together that ESN Pallomeri spirit we are so proud of.

ESN UC3M has the following partner sections:

ESN Trieste, Italy

ESN Trieste was born thanks to a former Erasmus student at Universidad Carlos III de Madrid. Gian Lorenzo came to Madrid, soaked up all the ESN spirit he could find here and took it back with him to Trieste. Since then, a lot of exchange students have enjoyed ESN work and atmosphere over there as well.